Qui je suis
Diplômée de l’Institut Britannique de Paris, et après avoir servi d’interprète-traductrice à une société Britannique de tourisme durant quelques années, j’ai choisi de développer un réseau personnel de clientèle et traducteurs partenaires.
Ma clientèle se concentre principalement sur le Roannais, où je suis actuellement basée, et la région Rhône-Alpes en général.
Mais les technologies actuelles me permettent de travailler avec vous, où que vous soyez dans le monde (références).
INFOS PRATIQUES :
Outils et sécurité :
J’utilise les logiciels de TAO suivants :
SDL Trados,
Subtitle workshop.
Mes postes informatiques sont équipés d’antivirus et firewalls, mis à jour régulièrement.
Confidentialité
Je m’engage à respecter la confidentialité concernant tous documents et informations qui me sont confiés.
Respect des délais, sans en aucun cas mettre en cause la qualité des traductions effectuées.
Mentions légales :
Sandrine THOMPSON traductrice indépendante
Société ePort
Le Vernay
42370 St André d’Apchon
Siret : 444 647 390 00012
APE : 741J